الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية بالانجليزي

• international federation of the phonographic industry

• "الاتحاد" بالانجليزي    n. union
• "الاتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي" بالانجليزي    syndicat national de l'Édition phonographique
• "الاتحاد الدولي لفن التصوير الفوتوغرافي" بالانجليزي    international federation of photographic art
• "المركز المشترك بين يوغوسلافيا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية للتعاون الدولي من أجل تنمية الصناعات الزراعية" بالانجليزي    joint unido/yugoslav centre for international cooperation in the development of agro-industries
• "الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية" بالانجليزي    international federation of the phonographic industry
• "الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة في الدول العربية" بالانجليزي    "general union of chambers of commerce
• "الاتحاد الدولي لنقابات عمال صناعة الأغذية والتبغ والفنادق والقطاعات ذات الصلة" بالانجليزي    "trade union international of food
• "اتحاد غرف التجارة والصناعة والزراعة للبلدان العربية" بالانجليزي    "union of arab chambers of commerce
• "الاتحاد الدولي لحماية الملكية الصناعية؛ اتحاد باريس" بالانجليزي    international union for the protection of industrial property  paris union
• "الاتحاد الدولي للصحافة الدورية" بالانجليزي    international federation of the periodical press
• "الاتحاد الدولي للفنون القتالية" بالانجليزي    international martial arts federation
• "الاتحاد الجغرافي الدولي" بالانجليزي    international geographical union
• "حلقة العمل الدولية المعنية بآليات التمويل واستراتيجيات التنمية للصناعات الثقافية في كنف الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" بالانجليزي    international workshop on the financing mechanisms and development strategies for cultural industries of the ecowas space
• "الاتحاد الدولي لعمال الزراعة والأغذية والفنادق والقطاعات ذات الصلة" بالانجليزي    "world federation of agriculture
• "صناديق تصفح الاتحاد الدولي للدراجات" بالانجليزي    uci navigational boxes
• "مسابقة التصوير الفوتوغرافي الدولية بشأن البيئة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة" بالانجليزي    unep international photographic competition on the environment
• "الاتحاد الدولي للمساعدة القانونية" بالانجليزي    international legal assistance consortium
• "صون اللوحات الفوتوغرافية" بالانجليزي    conservation and restoration of photographic plates
• "الصناعة الدوائية في الولايات المتحدة" بالانجليزي    pharmaceutical industry in the united states
• "الفرق القارية للاتحاد الدولي للدراجات" بالانجليزي    uci continental teams
• "الاتحاد الدولي لصناعات الأنسجة القطنية وما يماثلها" بالانجليزي    international federation of cotton and allied textile industries
• "الاتحاد الدولي للغولف" بالانجليزي    international golf federation
• "الاتحاد الكاثوليكي الدولي للصحافة" بالانجليزي    international catholic union of the press
• "الصندوق الاستئماني للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية" بالانجليزي    intergovernmental oceanographic commission trust fund
• "الصناعة في الاتحاد السوفيتي" بالانجليزي    industry in the soviet union

• International Federation of the Phonographic Industry Denmark (in Danish).
  الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (باللغة الدنماركية).
• Sales figures are provided by the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI).
  يتم توفير بيانات المبيعات من قبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (إفي).
• In 2008 she received IFPI Denmark's prize of honour for her work of many years on the Danish music scene.
  في عام 2008 حصلت على جائزة الشرف من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الدنماركي عن عملها لسنوات عديدة في الساحة الموسيقية الدنماركية.
• At the same time, the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) announced officially that Madonna had sold over 200 million copies of her albums alone worldwide.
  وفي تلك الفترة أعلن الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية بشكل رسمي، أن ألبوم مادونا حقق نسبة مبيعات تخطت 200 مليون نسخة في مختلف أنحاء العالم.
• The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) reported that Prism was the sixth best-selling album in the world in 2013, the best-selling album in the world in 2013 released by a woman, and labeled Perry "a global phenomenon."
  الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية قالوا أن منشور هو سادس أفضل ألبوم مبيعاً بالعالم عام 2013 , وأفضل ألبوم مبيعاً بالعالم صدر بواسطة أمراة, ووصفوا بيري "بظاهرة عالمية".